Pierre Damien et les exempla

Pierre Damien a parsemé sa correspondance de plus de trois-cents histoires exemplaires à visée illustrative et pédagogique. Elles sont présentées ici depuis leur conception (pour Pierre Damien et pour l'auteur anonyme de la première collection de ces exempla conservée dans le manuscrit BNF, lat. 14657) et leur genèse (à travers l'anecdote exemplaire des trois prostituées martyres et des âmes oiseaux du Lac Averne) jusqu'à leur diffusion (chez les dominicains et dans la traduction russe du Magnum speculum exemplorum). Ces analyses devraient permettre de mieux comprendre l'un des ressorts de ses stratégies de persuasion et de mesurer l'influence et la postérité de ces récits, de l'Espagne jusqu'à la Russie et du Moyen Âge jusqu'à nos jours.